Thema: Sprecht deutsch - Weniger Anglizismen!

http://de.sevenload.com/videos/U3fGFDI-Sprecht-deutsch

Ich sag ja immer, was sollen die Begriffe wie Facility Manager (Hausmeister), Handy (mobiles Telefon) oder sonstige denglische Begriffe im Alltag.

Einfach mehr deutsche Wörter benutzen, da macht unterhalten doch mehr spaß.
Aber jetzt Back 2 Topic

Sehr schönes Video steh ich voll dahinter

@Sense weg mit Multi Gaming Community aus dem Banner

@ dextro handy ist deutsch und bedeutet handlich das kommt nicht aus dem eng. da heisst es mobile phone

mfg der klugscheißer^^

Also ich steh au voll zu dem Video, ich mein wie oft schmeißt man heut zu Tage ob im Geschäft oder Zuhause mit irgendwelchen Begriffen um sich.... mir fällt für manche Sachen schon nichmal mehr n gescheites deutsches Wort ein.. das is einich schon traurig

Zitat von kiba

@ dextro handy ist deutsch und bedeutet handlich das kommt nicht aus dem eng. da heisst es mobile phone

mfg der klugscheißer^^

Kiba, "Handy" ist kein deutsches Wort.
Es ist das englische Wort für "handlich".
Und das wird von den meißten Deutschen halt für ein mobiles Telefon benutzt

barre im englischen heist das "handy" mobile phone^.^
aber kann mir mal einer den sinn und die bedeutung von dem wort "call-by-call"
erklären?


mfg kiba

Kiba, bevor su etwas schreibst, schlag es nach. Handy heist handlich, praktisch, nützlich, bequem.....
hier kannst nachschauen: http://www.dict.cc/?s=handy
Handy ist im eigentlichen Sinne kein Anglizisme, denn es hat im englischen eine ganz andere Bedeutung als bei uns, weshalb dieses Wort nur eingeführt wurde von der Industrie um damit auf den Anglizismen-Zug mit auf zu springen, da Mobiltelefon denen für zu lang oder zu deutsch klingt. Wenn du einen Engländer nach einem Handy fragst wird er nur wissen wollen was du als praktisch erachtest, für Ihn wird nicht ersichtlich sein das du ein "mobile phone" meinst.

Ja Kiba, das ist mir klar...
Allerdings ist das wort Handy im Englischen ein Adjektiv und nicht wie bei uns ein Substantiv

sry aber handy = handlich, also Adjektiv, Eigenschaftswort ^^

@Aimkei: Völlig richtig, habs wohl beschrieben aber anders gemeint
Danke für die Korrektur.

mfg

oh Pardon
Meinte ich doch xD