Das Prinzip der Individualisierung hat auch Call of Duty: Black Ops erreicht. Spieler können in ihren Online-Profilen eigene Embleme erschaffen und dadurch auch manch Gesinnung durch das Nutzen eindeutiger Symbolik Ausdruck verleihen. Ein solch offenes System führt jedoch auch schnell zu Missbrauch und Provokation. Microsoft hat hierfür offenbar kein Verständnis und will bei Nazi-Symbolik hart durchgreifen: Xbox-Accounts, die mit Hakenkreuzen in der Call of Duty: Black Ops CoD-Karte auffallen, werden von der Plattform gebannt.

Das jedenfalls sagte Stephen Toulouse, seines Zeichens „Director of Policy and Enforcement“ auf eine Twitteranfrage, ob ein sogenanntes „Swastika“ (die Bezeichnung für Hakenkreuz im englischen Sprachgebrauch) als Black Ops Emblem erlaubt wäre. Weniger wegen der Symbolik, sondern das Design würde so gut gefallen. Toulouse's Antwort war deutlich:
Zitat


Ernsthaft? Ja, du wirst gebannt wenn du Hakenkreuze als Black Ops Embleme verwendest. Es ist mir egal ob dir „nur das Design gefällt“
@Stepto

Und dies scheint ein Grundsatz zu sein, an dem sich nicht rütteln lässt. Als Reaktion auf zahlreiche Twitter-Reaktionen, die nicht nur andere Religionen ins Feld führten sondern auch das Hakenkreuz als Symbol für Reichtum und Glück im indischen Kulturkreis verteidigen wollten antwortete Toulouse:
Zitat


Sorry, dies steht nicht zur Debatte. Die Zahl der Leute, welche durch die symbolhafte Darstellung des Genozids angegriffen werden überwiegt bei weitem die Zahl jener, die nur ein harmloses Symbol darin sehen.
@Stepto

Doch die Diskussion ging weiter und die vielen verständnislosen und verharmlosenden Reaktionen bewogen Toulouse, in seinem Blog ein Statement abzugeben. Die Quintessenz: Er lasse sich auch von Nischen-Wissen aus dem Internet nicht von seinem Job abhalten. Bei aller Pro-Argumentation, welche das Hakenkreuz als gutes Symbol verteidigen wollten basiere sein Fokus nunmal rein auf dem Kontext im Spiel und dessen Verwendung als Statement und Affront innerhalb einer Online-Community. Er hätte auch genausogut über das Verwenden der Bezeichnung „Fag“ (ugs. für Tunte) schreiben können, welche auch eine Zigarettenmarke in England ist. Und es bleibe dabei: Nazi-Symbole sind und werden auf Xbox-Live nicht erlaubt.

Sein Statement ist lang, aber lesenswert und soll an dieser Stelle nicht übersetzt werden, da man seinem sprachlichen Ausdruck nicht gerecht würde. Hier lediglich ein paar Auszüge dessen, was er nochmal speziell zu den Xbox-Live Spielern und ihren Black Ops Emblemen zu sagen hat:
Zitat


Es geht nicht um Political Correctness, es geht um grundsätzlichen Respekt. Wenn du überzeugt bist dass das Hakenkreuz-Symbol von allen Gesellschaften dieser Welt neu bewertet werden sollte finde ich das großartig. Aber das Xbox-Live Profil oder Ingame-Logo sind - mangels Kontext den es benötigt dieses Ziel zu erklären – nicht der richtige Platz dafür. Nebenbei bemerkt bezieht sich das nicht nur auf Hakenkreuze sondern auch auf viele weitere Symbole, bei denen mein Team in der Tat in Aktion tritt, sollten sie diese sehen.
Und abschließend:
Zitat


Wenn du beleidigende Symbole in Call of Duty: Black Ops siehst, melde diese über die Ingame-Funktion und wir werden uns darum kümmern. Wenn du darüber diskutieren willst, dass Hakenkreuze tatsächlich großartig sind, geh in ein anderes Forum. Auf Xbox-Live sind sie nicht erlaubt.
Hier geht es zum Statement in voller Länge: Stepto: Context

Das Machtwort war wohl überfällig auch angesichts der zahlreichen Spieler, die das neue Emblem-System dafür missbrauchen ihre Mitspieler zu provozieren und versuchen, einem simplen Spiel eine politische Gesinnung aufzudrücken. Inwiefern Microsoft den Worten tatsächlich Taten folgen lässt und Spieler hierfür von der Plattform bannt, bleibt abzuwarten. Der Durchschnitts-Spieler jedenfalls sollte das nicht nötig haben und seine Kreativität beim Pixel-Ballern und Avatar-Basteln doch besser in sinnvollere Kanäle leiten. Alternativen gibt es im Black Ops Emblem-System sicherlich genug.


Quelle